Portfolio

Ecco il mio portfolio. Vi troverai alcuni dei progetti che ho avuto il piacere di curare.

Negli anni mi sono occupata della traduzione di libri destinati ai più piccoli, progetti editoriali, letterari e di saggistica, come anche della traduzione di testi turistici e di carattere musicale.

Per me ogni singolo incarico è sempre un’avventura in miniatura, con tutte le sfide linguistiche e contestuali che lo caratterizzano. Sfide che ritengo irrinunciabili, perché è proprio grazie ad esse che il mio lavoro si trasforma sempre in un meraviglioso viaggio di ricerca tra le parole.